Server did not recognize the value of HTTP Header SOAPAction

Hello,
I have a webservice developed with VS2008. It runs ok on my browser but when the client tries it, I receive this error message
Server did not recognize the value of HTTP Header SOAPAction

Please advice,

thank you