SQL, Select in Looping returning repeated value

I have been working on a project for a very long time and I can't seem to find out how to do it. I have a looping code and a function combined but can't seem to get the output I wanted to see.

My code is like this:

WITH CTE AS
(
SELECT 1 as Day
UNION ALL
SELECT Day+1 FROM CTE
WHERE Day < 15
), Name as (Select * from fn_logs(@Month, @Year,@date_from,@date_to)

)

SELECT CTE.Day,
CASE WHEN Name.DAtee != CTE.Day THEN Name.Fullname ELSE Name.Fullname END as Fullname,
CASE WHEN Name.DAtee != CTE.Day THEN ' ' ELSE Name.AMIN END as AMIN,
CASE WHEN Name.DAtee != CTE.Day THEN ' ' ELSE Name.AMOUT END as AMOUT,
CASE WHEN Name.DAtee != CTE.Day THEN ' ' ELSE Name.PMIN END as PMIN,
CASE WHEN Name.DAtee != CTE.Day THEN ' ' ELSE Name.PMOUT END as PMOUT
FROM CTE, Name

group by CTE.Day,Name.Fullname,Name.AMIN,Name.AMOUT,Name.PMIN,Name.PMOUT

where the **Name.DAtee** gets the day of the date
The output I wanted to happen was like:

Day Fullname   AM-IN   AM-OUT   PM-IN   PM-OUT
1   Ara Ast    8:00    12:00    12:03    5:00
2   Ara Ast    7:51    12:22    12:23    5:10
3   Ara Ast
1   Clara Est  8:01    12:12    12:25    5:07
2   Clara Est
3   Clara Est  7:41    12:02    12:15    5:00

I wanted to show all the days a single employees has logged and when no date was logged, it will automatically show no value. The output I get was like:

Day Fullname  AM-IN  AM-OUT  PM-IN  PM-OUT
1   Ara Ast   8:00   12:00   12:03  5:00
2   Ara Ast
3   Ara Ast
1   Ara Ast
2   Ara Ast   7:51   12:22   12:23   5:10
3   Ara Ast
1   Ara Ast
2   Ara Ast
3   Ara Ast

The values seem to repeat and whenever the value was not equal to the date, it prints the no value. Sorry I am kinda still in the learning stage of the sql server coding.

Thanks in advance.